Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 3 Ekim 2026

Kısaca
  • Minema'da hesap yoktur. Çocuğunuzun adı, yaşı ve izleme listesi sadece telefonunuzda tutulur.
  • Minema reklam göstermez; analitik ya da takip aracı kullanmaz.
  • “Minema’nın önerdikleri” rafı açıkken (varsayılan açık, ebeveyn ayarlarından kapatılabilir) sunucuya sadece çocuğun yaşı (bir sayı) ve içerik dilleri gider; kaydedilmez.
  • Bunun dışında sunucuya sadece siz topluluk özelliğini açarsanız anonim bilgi gider: paylaştığınız içeriğin başlığı, linki ve yaş etiketi.
  • Minema Premium satın alırsanız ödeme Apple üzerinden yapılır; kart bilgileriniz bize gelmez.

1. Veri sorumlusu

Minema, bireysel geliştirici Hande Ertekin Özkara tarafından yayınlanır ("biz"). Gizlilikle ilgili tüm sorularınız için: [email protected]

2. Telefonunuzda kalan bilgiler

Aşağıdakiler sadece cihazınızda saklanır, bize ya da üçüncü kişilere gönderilmez:

Uygulamayı sildiğinizde bu bilgiler de silinir.

İçerik tercihleri ve etiketler

Kurulumda ya da ebeveyn panelinde her çocuk için sevdiği türleri (ör. “Doğa ve hayvanlar”), kaçınılmasını istediğiniz unsurları (ör. korkutucu sahneler) ve tempo tercihini seçebilirsiniz. Bu tercihler sadece telefonunuzda tutulur ve sunucuya gönderilmez; öneriler telefonunuzda sıralanır ve süzülür.

İçeriklerin konu etiketlerini belirlemek için sunucumuzda Anthropic'in Claude yapay zekasını kullanırız. Yapay zekaya sadece içeriğin herkese açık bilgileri (başlık, kanal adı ya da açıklama, kaynak servis) gönderilir; çocuğunuza, size ya da cihazınıza ait hiçbir bilgi gönderilmez. Her içerik bir kez etiketlenir ve sonuç bütün kullanıcılar için saklanır.

Eklenen bir YouTube videosunun daha önce başka bir YouTube videosu olarak eklenmiş bir kopyası olup olmadığını anlamak için sunucumuz videonun herkese açık bilgilerini (başlık, kanal adı, süre) ilgili platformdan okur ve karşılaştırır; emin olunamayan durumlarda aynı yapay zekaya sorulur. Bu kontrolde de size ya da çocuğunuza ait bilgi kullanılmaz.

“Minema’nın önerdikleri” rafı

Keşfet’teki “Minema’nın önerdikleri” rafında ve ebeveyn panelindeki “İçerik ekle” ekranının üstünde gösterilen içerikleri siz değil, Minema ekibi seçer: YouTube videoları (yalnızca YouTube’un “çocuklar için” olarak işaretlediği videolar) ve Netflix, Disney+ gibi servislerdeki film ve diziler. Bu içerikler Minema’nın editoryal tercihidir; Minema bunları barındırmaz ve satmaz. Raf varsayılan olarak açıktır; ebeveyn ayarlarından kapatabilirsiniz, o zaman çocuğunuz yalnızca sizin eklediklerinizi görür. Raf açıkken uygulama, çocuğa uygun içerikleri alabilmek için sunucuya sadece çocuğun yaşını (bir sayı) ve seçtiğiniz içerik dillerini gönderir. Bu bilgiler kaydedilmez ve sizinle ilişkilendirilmez. Rafı kapattığınızda bu istek de yapılmaz. Bu içeriklerden birini bildirirseniz sunucuya yalnızca içeriğin kimliği ve seçtiğiniz neden gider; bildirim kimliksizdir.

Telefondan TV'ye aktarma (isteğe bağlı)

TV'deki Minema'ya içerik eklemek için telefonunuzdaki listeyi QR kodla aktarabilirsiniz. Aktarımı siz başlatırsınız. Seçtiğiniz bilgiler (içerik listesi ve isterseniz çocuk profillerinin adı, simgesi, yaşı, dilleri, süre sınırı ve içerik tercihleri) telefonunuzda, TV'de görünen tek kullanımlık koddan türetilen bir anahtarla şifrelenir ve kısa süreliğine sunucumuza (Supabase, Frankfurt) bırakılır. Kodun kendisi sunucuya gönderilmez; bu yüzden şifreli veriyi biz okuyamayız. Kayıt TV aldığı anda, alınmazsa en geç 10 dakika sonra silinir. Kayıtta hesap, cihaz kimliği ya da IP adresi tutulmaz; kötüye kullanımı sınırlamak için IP adresinin yalnızca tuzlanmış özeti bir gün süreyle bir sayaçta tutulur.

3. Topluluk özelliği (isteğe bağlı)

Topluluk özelliği varsayılan olarak kapalıdır. Ebeveyn ayarlarından açar ve topluluk kurallarını kabul ederseniz:

GönderilenAmaç
Eklediğiniz içeriğin başlığı, açıklaması, türü, linki, kapak görseli linki, yaş etiketi ve seçtiğiniz konu etiketleri (ör. “Doğa ve hayvanlar”)Öneri olarak Minema ekibine iletilmesi; ekip onaylarsa diğer ailelere gösterilir
Şikayet ettiğiniz içerik ve şikayet gerekçesiModerasyon
Eklemek üzere olduğunuz linkin kendisi (sadece link)Linkin toplulukta zaten olup olmadığını, yaşını ve konularını göstermek; kaydedilmez
Öneri listesi istenirken sadece çocuğun yaşı (bir sayı)Yaşa uygun içeriğin seçilmesi; kaydedilmez

Çocuğun adı, profili, izleme geçmişi ya da ebeveynin kimliği gönderilmez. Öneriler ve şikayetler kimin gönderdiğine dair hiçbir bilgi (hesap, cihaz kimliği ya da IP adresi) olmadan veritabanına kaydedilir; bir öneriyi ya da şikayeti size bağlamamız mümkün değildir. Önerilen her içerik Minema ekibi tarafından incelenir; yalnızca onaylananlar yayınlanır. Onay ve kaldırma kararları, tarihleriyle birlikte ekibin editoryal kaydında tutulur.

Bu bilgiler Supabase tarafından Frankfurt, Almanya'daki (AB) sunucularda barındırılır. Sunucu, teknik zorunluluk olarak isteklerin IP adresini kısa süreli erişim kayıtlarında tutabilir; bu kayıtları kimlik tespiti için kullanmayız.

Hukuki dayanak: topluluk özelliğini açarken verdiğiniz açık onay. Özelliği istediğiniz zaman ebeveyn ayarlarından kapatabilirsiniz; kapattığınızda sunucuya yeni bilgi gönderilmez.

4. Satın almalar

Minema Premium aboneliği Apple App Store üzerinden satılır. Ödemeyi Apple işler; kart ve fatura bilgileriniz bize ulaşmaz. Aboneliğin durumunu doğrulamak için RevenueCat hizmetini kullanırız. RevenueCat'e anonim bir kullanıcı kimliği, satın alınan ürün, satın alma ve yenileme tarihleri, cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü ve ülke/para birimi bilgisi gider. Adınız ya da e-posta adresiniz gönderilmez. RevenueCat verileri ABD'de işleyebilir. Ayrıntılar: RevenueCat gizlilik politikası, Apple gizlilik politikası.

5. Video oynatma ve diğer servisler

6. Çocukların gizliliği

Minema çocuklar için tasarlanmıştır ve çocuklardan kişisel veri toplamaz. Uygulamada reklam, analitik, takip ya da sosyal medya bağlantısı yoktur. İçerik ekleme, topluluk, satın alma ve uygulama dışına çıkan bağlantılar ebeveyn kapısının (PIN, matematik sorusu ya da Face ID) arkasındadır. Minema, Apple'ın Çocuklar kategorisi kurallarına, KVKK'ya, GDPR'a ve ABD'deki COPPA ilkelerine uygun olacak şekilde tasarlanmıştır.

7. Saklama süresi

8. Hizmet sağlayıcılar

SağlayıcıGörevKonum
SupabaseTopluluk sunucusu (sadece topluluk açıksa)Frankfurt, AB
AppleUygulama dağıtımı, ödemeApple'ın politikasına göre
RevenueCatAbonelik doğrulama (sadece satın alma yapılırsa)ABD
Anthropic (Claude)İçeriklerin konu etiketlerini belirleme; sadece videoların herkese açık bilgileri, kişisel veri yokABD
Google (YouTube)Video oynatmaGoogle'ın politikasına göre

Kişisel verileri satmayız, kiralamayız ve reklam amacıyla paylaşmayız.

9. Haklarınız

KVKK (madde 11) ve GDPR kapsamında verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama ve itiraz etme haklarına sahipsiniz. Minema'da hesap olmadığı ve topluluk bilgileri anonim olduğu için sunucudaki bir kaydı size bağlayamayabiliriz. Bu yüzden:

Başvurunuzu en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na ya da bulunduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine şikayette bulunma hakkınız saklıdır.

10. Güvenlik

Sunucuyla tüm iletişim şifrelidir (HTTPS). Sunucudaki tablolara doğrudan erişim kapalıdır; uygulama sadece sınırlı yetkili işlemleri çağırabilir. Ebeveyn PIN'i açık metin olarak saklanmaz.

11. Değişiklikler

Bu politikayı güncellersek yeni sürümü bu sayfada, yürürlük tarihiyle yayınlarız. Önemli değişiklikleri uygulama içinde de duyururuz.

12. İletişim

Hande Ertekin Özkara · [email protected]